马马虎虎这个说法、字面上看、马与虎各占一半、民间老话里常用来形容做事不认真、凑合过得去就行、要掰扯它对应什么生肖、得先拆开看。

十二生肖里头、马排第七、地支为午、午时是上午十一点到下午一点、阳气最旺的时候、马在农耕社会地位高、拉车跑路打仗都靠它、属马的人按老黄历说是性子直、跑得快、不爱磨叽、虎排第三、地支为寅、寅时是凌晨三点到五点、老虎下山觅食的钟点、属虎的脾气硬、胆子大、有闯劲。

马马虎虎连起来用、跟具体生肖没关系、是个形容词、指的就是不精细、过得去就行、比上不足比下有余、北方人常说“马马虎虎吧”、意思是还行、凑合、不算好也不算坏、这个用法清朝就有了、《官场现形记》里头写过、官员办事敷衍了事、叫马马虎虎。

成语有个出处、宋代《五灯会元》里提到、有与尚问“怎样是佛”、师父答“张三李四”、再问“怎样是道”、答“马马虎虎”、禅宗机锋话头、意思是别较真、平常心就是道、后头传到民间、意思慢慢变了味、成了敷衍了事的代称。

从生肖配对角度看、马与虎在十二地支里是相合的、寅午戌三合火局、虎马狗凑一块儿、属火命、性格上虎的冲劲配上马的行动力、干活快、效率高、缺点是不耐烦、细节容易漏、民间合婚算命的讲、属马跟属虎搭伙过日子、能过、但得互相忍让、一个急性子、一个暴脾气、针尖对麦芒的时候多。

有人把马马虎虎当谜语猜生肖、答案不是马也不是虎、是龙、为什么、马虎两个字都带“龙”的偏旁、马字旁加龙、虎字头下面也是龙、这种解法是字谜套路、跟生肖属性不搭边、纯粹文字游戏。

日常用马马虎虎这个词、北方比南方多、东北人讲“马马虎虎”时候舌头打卷、音调往下走、带点不在乎的劲儿、南方人用“麻麻地”、粤语里“麻麻哋”也是凑合过得去的意思、同一个意思不同地方说法不相同。

马虎要是分开单独讲、马是生肖、虎是生肖、马虎连一块儿是个词、跟十二属相没直接挂钩、属马的人不见得做事马虎、属虎的也不必须、生肖管的是出生年份、不管性格、后天环境养人、比属相作用大得多。

民间忌讳里、马与虎放一块儿讲究不少、画虎不能画马、怕“马虎”同框不吉利、有些地方老人不让小孩同时戴马与虎的饰物、说是冲撞、这些是迷信说法、没科学依据、文化习俗层面看就行。

再往深了说、马马虎虎反映的是一种处世态度、不追求极致、差不多就收手、这种心态在快节奏社会里两头看、好的一面是效率高、不内耗、坏的一面是质量差、容易出纰漏、关键看用在什么地方、医院做手术不能马虎、出门忘带钥匙就马虎点算了。

回到底、马马虎虎是什么生肖、严谨讲它不是生肖、是个形容词、非要从字面拆、马与虎各算一个生肖、再要追问属什么的人爱说马马虎虎、那得问统计部门、没准属猴的比属马虎的都爱说、口头禅跟属相关系不大。

北京话里有个相近词叫“大概齐”、跟马马虎虎一个意思、天津人讲“二五眼”、也是凑合过得去、上海话“搭浆”、形容东西质量差、事件办得不地道、各地表达不相同、内核都指向不认真。

十二生肖里没有叫马虎的动物、神话里头倒是有、龙生九子、里头有个叫“马虎”的、是民间杜撰、正史野史都查不到、估计是老百姓把马与虎的特征 拼一块儿、想象出来的杂交兽、能跑能咬、威风八面。

真要较真马马虎虎对应哪个生肖、答案只能是没有、硬要安一个、马也行虎也行、看你怎么理解这个词的侧重点、侧重跑得快就马、侧重气势猛就虎、都侧重、那就两个共同算。

生活中说马马虎虎时候多、夸人的时候少、“这事办得马马虎虎”不是表扬、“这人长得马马虎虎”也不是好话、中性偏贬、不过比直接说“差劲”温与、人情社会需要这种模糊地带、留面子用。

从民俗学角度、成语里同时出现两种生肖的情况不多、虎头蛇尾算一个、龙马精神算一个、马马虎虎也算一个、这类词有个特征 、用动物习性暗喻人的行为、虎头蛇尾说开始猛后来软、龙马精神夸人老当益壮、马马虎虎说人办事不靠谱、动物背了人的锅。

最终说一句、以后听到马马虎虎这个词、别往生肖上硬套、它就是句口头语、该认真的事别马虎、能马虎的事别死磕、分寸自己拿、跟属马属虎没关系、属龙属蛇相同用。