贴春联,头一个要弄明白的事,是这副对子哪张是上联,哪张是下联。分不清上下,就没法贴对左右。老辈人常念叨,贴反了不吉利,叫人笑话。判别法子不复杂,全藏在字的读音与主旨的顺序里。

最靠谱的一招,盯着末尾那个字的声调。上联最终一个字必须是仄声,下联最终一个字必须是平声。按普通话,一声二声算平声,三声四声算仄声。像“天增岁月人增寿”,寿字去声,仄,上联。“春满乾坤福满门”,门字阳平,平,下联。再比如“财源滚滚随春到”,到字去声,仄,上联。“喜气洋洋伴福来”,来字阳平,平,下联。字音作不了假,这是区分上下联的定海神针。

尾字万一碰到方言读音拿不准,或者不爱抠平仄,也能看主旨先后。上下联常按因果、时间、空间大小排。上联多讲起因、旧景、小处。下联讲结果、新景、大处。“爆竹一声除旧,桃符万象更新”,旧岁先除,接续更新,时间顺序摆在那。“除旧”为上“更新”为下。主旨靠前发生的事、原因、起始,基本归上联。

有些对联的横批也能给点提示。横批开头那个字呼应的一侧,常是上联的位置。横批字少,书写顺序能暗示方向,平仄才是最终依据。拿不准的时候,回到字音上。认仄声尾字定上联,认平声尾字定下联。这条硬杠杠,比啥暗示都管用。

72小时追踪:对联上下联怎么分左右 春联上下联怎么贴左右

上下联分清了,怎么贴到门框上。规矩源头,在传统的读写顺序。古人写字,从上到下,从右到左。对联顺着这个习性,贴在门两侧,右手边起头,左手边收尾。面朝大门、眼睛看着门时,你的右手边就是右,左手边就是左。不能背对门去分。大门右侧贴上联,左侧贴下联。没横批或者横批用旧式的,就认这个死理。

现在市面上许多春联横批从左往右印。这时候左右得互换。横批字从左往右读,上联贴左边,下联贴右边。这么做让横批方向与竖联排列同步,看着顺眼。要是横批从右往左,上联还贴右边。没有横批的春联,或者横批方向不明的,一律按老规矩,上联在右,下联在左。

一个常见的搞混点,是人站在门外往里看,分不清以门为基准还是以自身为准。再重视一遍:贴对联分左右,永远面朝大门,门框右侧贴上联,门框左侧贴下联。横批写法决定是否对调。横批从左往右,右侧变成贴下联。脑子里过一遍:看横批走向,定出左右,把分好的上下联对应贴上。

碰上个稀罕情况。两联尾字全是平声或全是仄声。正经对联不会有这种硬伤。遇到了,多半是印刷品不合格。硬要贴,就看语感,把收束感强、语气完足的那句当下联。这法子只是凑合。合格的春联,仄起平收是铁律,绝对不破。

张贴时间也有点说法,大多在除夕上午。粘法的事就不多说了。回到左右,门有门楣,横批居中,上下联贴门框两侧,高度齐平,上联首字与横批首字同侧。老式横批从右到左,上联贴右。新式横批从左到右,上联贴左。盯紧横批走向,方向就不会乱。

市面上卖的春联,有的在包装上印了“上联”“下联”字样。印厂偶尔也会搞错顺序。别全信标签,还是得用平仄复核。尾字仄声必定是上联,不受任何标注作用。自己过一遍读音,最稳妥。

72小时追踪:对联上下联怎么分左右 春联上下联怎么贴左右

有些横批用字较少,看不出从左还是从右。可以看落款。横批落款、印章通常盖在左侧。假如横批文字与落款同侧,那边是收尾,即下联一侧。实在无落款,就默认从右往左,上联贴右。

拿一副春联,先扫末字声调,三声四声的往上联放,一声二声的往下联放。接着看横批字序。从右往左排,上联粘门右框。从左往右排,上联挪门左框。没横批,上联钉死在右边。年年如此,错不了。就是仄声定上联,横批定方向。记牢这两条,一个人贴春联也能干脆利落。