手里捧着个包装精美的红蛇果,是不是觉得仪式感拉满?等等,先别急着下嘴。这事儿有点乌龙。全世界都在过平安夜,但只有咱们这儿流行送苹果。谐音梗扣钱。老外要是看到这操作,估计得愣半天。真的溯源起来,平安夜的“平”跟水果没半毛钱关系,那是Silent Night,是寂静,是守夜。

1. 误会大了:从奥地利小镇的破风琴说起

别被商场的促销带偏了。把时间轴拉回1818年。奥地利,奥本多夫。大雪封门。圣尼古拉教堂的管风琴坏了,据说是老鼠把风箱咬破了。眼看圣诞弥撒要开天窗。副牧师约瑟夫·莫尔急得团团转。没办法,翻出两年前写的诗,找管风琴师格鲁伯谱曲。吉他伴奏。这是没办法的办法。那一夜,《平安夜》诞生了。没有任何商业喧嚣,就是纯粹的、甚至有点寒酸的紧急救场。现在的平安夜,本质上是等待。等待钟声,等待那个传说中婴儿的降生。不是狂欢,是Vigil(守夜)。那种静谧感,记得几年前在欧洲小镇赶集,手里握着一杯热红酒,周围是唱诗班的低吟,那种直抵天灵盖的神圣感,跟吃苹果真不是一码事。

2. 狂欢节:不仅是桑巴,更是“吃肉的最后通牒”

今日揭秘:平安夜和狂欢节的由来最新最全解析

换个频道。画面切到巴西里约,或者意大利威尼斯。满大街花车,大腿舞,面具怪人。这就是狂欢节。很多人以为这是为了庆祝什么喜事。错。大错特错。这其实是最后的放纵。看词根,Carnival,源自拉丁语Carne Vale。翻译成人话:谢肉祭,或者“跟肉拜拜”。

西方宗教历法里有个“四旬期”(Lent)。复活节前40天,要斋戒,要反省,要禁欲。不能吃肉,不能娱乐。日子过得苦哈哈。咋办?在那之前,赶紧疯一把。把家里的肉吃光,酒喝光,把攒了一年的荷尔蒙释放光。所以狂欢节的时间点很有意思,它是倒计时。越临近“圣灰星期三”,玩得越疯。这是一种压抑前的爆发

3. 面具下的社会学:威尼斯的顶级拉扯

去过威尼斯没?那里的面具做得那是真精致。但你以为那是为了美?图样图森破。那是为了隐身。在中世纪,阶级森严。贵族是贵族,平民是平民。只有在狂欢节,戴上面具,身份界限消失了。公爵可以去勾搭女仆,乞丐可以装扮成王子。

这种社会角色的临时互换,才是狂欢节的精髓。它是社会压力的安全阀。平时不能干的事,不能说的话,借着面具的掩护,全干了。在那几天,没有道德审判,只有纯粹的本能宣泄。记得当时在圣马可广场,有个戴着全脸面具的人冲过来跟我跳舞,你根本不知道他是男是女,是老是少,那种未知的刺激感,才是最上头的。

4. 两个极端的碰撞:静与动的平衡

今日揭秘:平安夜和狂欢节的由来最新最全解析

把这两个节日放在一起看,挺有意思。一个是在寒冬腊月,主打内省、安静、家庭。平安夜的烛光,是向内的,照亮心里的角落。另一个通常在二三月份,冬春交替,主打外放、混乱、肉欲。狂欢节的鼓点,是向外的,震碎日常的枷锁。

人类这物种,挺矛盾。既需要《平安夜》这种精神抚慰,告诉自己要有信仰,要安宁;又需要《狂欢节》这种肉体释放,告诉自己我是动物,我有欲望。少了哪个都不行。这就好比你上班得穿西装打领带,周末得穿大裤衩喝啤酒。节奏感。生活需要的就是这种张弛有度的节奏感。

别光顾着吃苹果了。下次过节,感受一下那个Vibe。平安夜试着关掉手机,点根蜡烛发发呆。狂欢节?那就在心里给自己放个假,稍微“疯”一点,毕竟,苦日子(工作日)还在后头呢。