Deserve 这个动词在英语中带有评判的意思。它不会描写出动作或者状态。它是对“是否应该”这个问题所作的回答。观察到该词是由 de- 这个前缀组成的，其中 de- 表示完全、彻底的意思；serve 有服务、效劳的意思。综合起来的话，最初的含义就是“尽力做好服务之后应该得到的奖赏或者惩罚”。在现在的用法中，“词”已经不再按照字面组合的方式来理解了。它就直接涉及到对价值进行评判以及得到的结果是否符合预期的问题。

Deserve 的主要含义就是“应该得到”、“应该承受”。“应得”的范围并不限于好东西。包括了奖励、荣誉、休息、晋升等内容，同时也包含了惩罚、批评、蔑视、失败的内容。这就可以理解这个词语的意思了。很多非母语的人认为 deserve 只能用在积极的语境中。其实这个词语本身就是中立的。它是用来判断一个因果关系，在道德或者情理上是否成立。某人很努力地工作，所以他 deserves 加薪。有人虐待动物的话，他就 deserves 法律上的严厉制裁。两种情况都可以用到。语境不同，褒贬也就不同了。

从语法结构来看，deserve 为及物动词。后面的名词或者名词短语就直接出现了，这是最常见的一种情况。You are entitled to a medal. 你有权得到一枚奖章。He was entitled to the criticism that he received. 他受到了批评，这是应该的。这样就不用用介词了，也不需要绕弯子来表达意思。

不定式短语to do sth经常和deserve一起出现。该种结构指的是将来要发生的行为或者状态。她应该知道自己所处的情况。因为“知道真相”还没有发生过，但是应该被赋予它所对应的事物。再看反面。如果你作弊的话，那么你就会失败了。不定式的部分所表示的就是应该得到的具体的结果。

当 Deserve 后面跟着一个动名词的时候，这个动名词看上去像是 doing 的样子，但是它所表达的意思却是被动的。这是高级学习者容易出错的地方。The car needs to be washed. 这辆车要洗一洗了。从语法和逻辑的角度来看，washing 作为逻辑宾语的时候，它的逻辑主语应该是前面提到的car。车是被洗。相同的结构是：That guy should be punched. 那个人应该被揍一顿。表面上看是主动的姿态，实际上却是被打。这样的用法就相当于 deserves to be done。汽车应该被洗一洗，那个家伙也应该被打一顿。两种说法都是正确的。但是 deserve doing 的形式更加口语化、直接。

一些固定的搭配要记牢。“get what you deserve” 这句话很重。一般会带来不好的结果。字面上的意思就是“得到你应该得到的东西”，但是在实际运用当中却几乎都是在讲“你活该倒霉”。把中文翻译成“报应”，或者“罪有应得”。他骗了许多年老的人，最后被送进了监狱。他得到了自己应得的结果d. 他骗老人的钱好几年，最后进了监狱。活该。这句话如果用来好事上，可以说 get what you deserve，但是加上一些修饰语的话就变成了 get your just deserts 。例如the recognition that he truly deserves 他应该得到的认可。

“Deserve better”也是经常出现的一个短语。即“不应该受到这样的待遇”，或者“配得上更好的”。经常用来安慰人或者为某人出气。你每个周末都无偿加班。你应该得到更好的待遇。班级里不应该有这样的人存在。该短语暗指目前的情况是不好的。认为现在所得到的待遇比当事人自身的价值低一些。

不可以使用deserve来进行现在进行时的表述。不可以这样说，He deserves to be praised.可以认为他应该受到表扬。状态动词不能表示动作的过程。它是做了一个静态的判断。现在的时态是deserves。过去的 deserve。将来的时候will deserve。完成时hasdeserved。只有时态发生了变化。不变的是动词本身并不带有- ing后缀。

再往下想一层。deserve 这个词带有一定的主观的道德评价的意思。说某人 deserves something，就是指说话的人在行使一种道德裁决权。这并不是一种客观的描写方式，而是一种带有主观色彩的价值判断。You are entitled to a rest. 有权休息一下。这句话的前提就是：我接受你之前所做的努力，并且认为适当的休息是合理的补偿。如果你遇到一个不认可你的付出的人，那么他会认为You don't deserve it。同一个词，在不同的情况下会有截然不同的结果。

词性派生也是可以看看的。Deserved 为形容词。用形容词来表示应该如此的意思。A well-deserved win. 一个应该得到胜利的比赛。Deshedently是副词。He was rightly promoted. 他是应该被提拔的。Distributing也是另外一个形容词。和 deserved 之间存在微小的不同。Désiré 表示“值得被帮助的”，或者说是“应该得到帮助的”。A worthy cause. 一个值得去支持的事情。A deserving student, a student who should receive a scholarship.Deserved 一般指“已经发生的事情”，或者“合理的事情”。Deserving 强调的是“可能的、应该给的”。

容易出错的地方就是serve了，因为这个单词比较难记。记法为de-serve。Serve 部分和server服务者是同一个源头。不能拼成 desire、deserve、desurvive 等等。读作/dɪˈzɜːrv/。第一个音节比较短，第二个音节是重读音节。

可以举出一些能够体现出跳跃思维的例子。生活场景：你的朋友每天都会去健身房、吃鸡胸肉，今天看到他对着炸鸡的照片流口水。吃吧，这块应该被吃的炸鸡。你老实一个星期了，你应该吃饭了。deserve it 在口语中非常普遍。It 指的是前面所提到的享受、放纵或者奖励等。

职场场景：你的同事做错了项目的任务，但是却把责任推到了你身上，而你的上司在调查清楚之后把你解雇了。你想的是：He deserved it. 他应该得到这样的结果。就是这么简单的三个词。包含所有的发泄情绪。

法律场景：法院判决受害人亲属可以获得赔偿。 法庭裁定受害人的家属可以得到补偿。属应获得赔偿。这里 deserve 后面跟的是名词 compensation。在法律规定的范围内，“应得”的部分是有约束力的。不是人的感情，而是权力。

情感场景：经过了那么多的谎言之后，她也不配得到你的忠诚。 经过这么多谎言之后，你不能把忠诚给予一个不值得的人。这句话可以改为：doesn't deserve。表示的是收回承认的意思。你觉得对方的行为已经没有被忠诚对待的权利了。

文学语境：许多遭受苦难的人并不应该受到这样的命运。deserve 用在否定它的对应关系的时候。命运强加于人。但是人所具有的价值并不能去承受这样一种痛苦。该词表达了对于不公平现象的一种反抗态度。

有时 deserve 只是用来开玩笑了。做五分钟后就瘫坐在沙发里说：“我应该去打个盹。”旁边的路人纷纷投来鄙夷的目光，这样的说法很不庄重。但是频率很高。

带出 deserve 的名词短语 deserve credit 值得一提。He is entitled to be credited with saving the company. 他有权利被记上一笔，即为挽救公司而立功。credit 这里的意思是称赞、认可。不是信用卡。

再来看一下容易出错的地方。第一个就是介词用法的问题。Deserve of 为古老的结构。只在谚语或者老式的英语中出现。例如Deserve well of one's country. 为国效力理应受奖。在现代英语中可以直接把宾语放在后面。不需要 of。第二个就是deserve后面跟的是一个从句。很少见 deserve 的从句。语法书上说这是不规范的。更加自然的说法就是deserve to have something done。我有权利让自己的声音得到回应。

最后说一下这个词语所包含的心理分量。说话人使用 deserve 的时候通常都带有很强的信念感。听众所接受的信息不仅仅是内容本身，还包括了态度。说I deserve respect就是划出一条底线。He doesn’t deserve you means that you are lowering the value of one of the parties involved.该词在亲密关系、职场谈判、自我表述中都有这样的作用力。

要突出的重点都用粗体表示。记住以下结构：deserve+名词、deserve+to do、deserve+doing 表被动、get what one deserves、deserve better。每个结构后面有两个例子句子。然后忘掉理论。在电影台词、美剧对白中寻找该词。听得多了。“应该不应该”这种感觉就会深入骨髓了。使用的时候就不会有迟疑了。

书面语言里 deserve 比中文的“值得”更加冷峻。中文中说“你不够好”时带有文艺感伤的味道。英语中会说“You don’t deserve this.”这样的话，这大概就是一种认真的指责了。也有可能是温柔地守护着你。主要是通过语气、眼神来完成的。

拼写再提示一下：d-e-s-e-r-v-e。八个字母，缺少a和i，重音在serve上，读对了、写对了。明白了“应得”是双向的。该词的使用没有盲点。