“五花八门”这个词儿,听起来就热闹、菜市场摆摊的,卖什么的都有,那叫一个五花八门、网上信息爆炸,真真假假掺与一块儿,也叫五花八门、可要是有人问,这“五花八门”指的是哪个生肖?这问题自身,就有点“五花八门”的意思了——它把两个不太挨着的东西,硬给扯到了一块儿。

得先掰扯清楚“五花八门”到底是个啥、它本来不是形容杂乱、根源得扎到古代打仗的阵仗里去、古代战术讲究阵法,“五花”与“八门”最初指的是两种阵势、五行阵,变化起来像五朵花,叫“五花”、八门阵,按八卦方位布阵,有八个门,叫“八门”、这都是实打实的军事术语,讲究的是变化多端,让人眼花缭乱,摸不着门道。

后来这词儿从战场上溜达下来,走进了市井生活、意思也跟着变了、不再专指阵法,开始形容花样繁多,门类繁杂、看什么都觉得新鲜,看什么都觉得花样多、演变到现在,“五花八门”的核心意思就是对象花样繁多,变化多端,品类杂乱、它是个形容词,描述一种状态。

那它跟生肖有什么关系?十二生肖,子鼠丑牛,寅虎卯兔,一共就十二个、固定得很,从古至今没变过、数量有限,秩序井然,一点不“杂”、从根子上说,生肖体系与“五花八门”形容的那种繁杂状态,基本不搭界、硬要套,十二生肖里的动物来自不同种类,天上飞的地上跑的水里游的都有,这算一种“多样”、但这种多样是系统内的、有明确规则的多样,跟“五花八门”那种无序的、过量的繁杂,不是一回事。

五花八门是指什么生肖  词语释义解释落实

所以问题来了,“五花八门是指什么生肖”?这更像是一个基于语言游戏或民间谜语的联想,而不是一个严谨的语义对应问题、民间谜语里,确实有拿“五花八门”猜生肖的玩法、谜底往往是“羊”、为什么是羊?这里头就有拆字与联想的功夫了、“五花”可以联想到“花”字,草字头代表植物,羊吃草、“八门”的“门”,字形上有点像“羊”字的头部、这是一种典型的、充斥跳跃性的字谜思维,讲究的是谐音、象形、会意,追求的是脑筋急转弯的趣味,而不是词语的本义。

另一种思路,从“变化多端”这个特性去套、十二生肖里,哪个最能代表“多变”?猴子机灵善变,蛇身形蜿蜒变化莫测、但这都是对动物习性的引申,同样脱离了“五花八门”这个词的历史语境与常用语义,属于一种自由联想。

必须明确一点:在规范的汉语释义与常识层面,“五花八门”这个词语并不特指任何一个生肖、它是一个描述性的、概括性的词汇、它的任务是描绘一种“多”与“杂”的景象、把它与一个具体的、单一的生肖符号画等号,在逻辑上不成立、这就像问“车水马龙是指什么颜色”相同,方向就偏了。

语言在利用中会磨损,也会增生出新的枝丫、现代人用“五花八门”,很少会想到古代的战争阵法、大家用它来形容综艺节目里的游戏项目,用来吐槽购物软件里推送的商品,用来形容一夜之间冒出来的各种网红店、这个词活在当下,活在那种令人应接不暇的多样性里、这种多样性,恰恰是它生命力的来源。

回到生肖、生肖文化自身,倒是一个可以称得上“五花八门”的领域、不是说生肖动物多,而是围绕它产生的文化现象、民间传说、性格解读、吉祥寓意,那才真是花样百出、同一个属相,在不同地区、不同故事里,形象与标记有价值 可能天差地别、这种衍生文化的繁杂,或许才是“五花八门”这个词更合适的用武之地。

试图用一个固定生肖去锁定“五花八门”,这个动作自身,就消解了“五花八门”的含义、它追求的是确定,而“五花八门”描述的是不确定、它是框,而“五花八门”是框不住的主旨、理解一个词,得回到它的语境,看它通常怎么用、跳开字谜游戏式的联想,“五花八门”就是“五花八门”,它不属于鼠牛虎兔中的任何一个,它属于所有那些让人感到“多、杂、变”的场景自身、这个词的力量,在于它的概括性与模糊性,只要把它落实到一个具体生肖上这种力量就消失了。

五花八门是指什么生肖  词语释义解释落实

词语像河流,意思在流淌中变化、但河床有基本的走向、“五花八门”的河床,就是繁杂多样、至于有人非要在河边指着一棵树说,这就是河的源头,那听听就好,不必当真、真正值得关注的,是河水自身,以及它映照出的那个光怪陆离、不断变化的世界、那个世界,才是“五花八门”最终指向的地方。