栉风沐雨是什么意思 栉风沐雨典故出处
栉风沐雨这四个字就摆在那儿了,风梳头、雨洗澡。
拆开看。栉,木字旁,梳子、篦子等类似的东西。古代把梳子叫做栉,齿多的叫篦,齿少的叫梳。动词用法,用梳子把头发梳顺。风能梳头吗。风吹过的时候,头发乱糟糟的一片,好像被一把硬邦邦的梳子给揪了出来一样。不是温柔的梳理,而是风吹来的时候把人按在了野外,一阵乱梳。
沐,三点水。沐雨。洗澡用雨。在雨中站立,从头到脚都被雨水淋湿了。不是雅致的沐浴,而是赶路之人无法躲避风雨,于是选择让雨水滋润自己。
两个字连在一起就是栉风沐雨。风是梳子,雨是洗澡水。听起来很有诗意。但是实际情况是,在先秦时期,大禹正在治理洪水。庄子在《天下》篇中提到墨家的时候提到了大禹那个时候的事情。原文为“沐甚雨,栉疾风”。雨若是大了就是大雨,疾风若是猛烈就叫狂风。大禹带领人们开凿渠道,大腿上的汗毛都被磨掉了,小腿也因为长时间浸泡在水中而溃烂。大暴雨来了之后,狂风把衣服都吹起来了。庄子笔下的人物大禹,治理洪水用了十年时间,三次经过家门口都没有进去过,风吹雨淋地在外面奔波了整整十年。这就是栉风沐雨最早出现的地方。
庄子写到这里,并不是为了夸耀大禹,而是用墨家的话来说这件事。墨家尊崇大禹,认为做人应该吃苦,在为天下人奔走的时候。庄子认为这些人很轴,但是把“轴”这个词语记了下来。沐甚雨、栉疾风。六个字后来被缩减为四个字。栉风沐雨。
第一层的意思是:字面上看就是风吹头发、雨淋身体。进一步来说,在外面忙碌奔波的人们往往忽略了自身的形象,在很长一段时间里都处在恶劣天气的影响之下。
不正确的是:再想想。大禹治水并不是几天几夜的事情。十三年、四千七百多个日日夜夜,在外面奔波着。风并不是随便吹一下,雨也不是随便下一次。是常态。头发总是潮湿的,衣服也总是湿漉漉的,双脚也一直浸泡在烂泥中。这样的情况已经持续了十三年之久。栉风沐雨并不是指的一次两次的辛苦,而是在长时间里、持续不断地在外操劳。
词义后来怎样使用的。翻开史书。在两汉魏晋时期的文献中,“栉风沐雨”一般与帝王将相、开国功臣联系在一起。写一个跟着君主打天下的人,经常用这四个字。栉风沐雨、披荆斩棘这两个词常常一起出现。披荆斩棘就是砍掉荆棘开辟道路,栉风沐雨则是顶着风雨前行。一个是描述地面上的障碍物,另一个则是描写由于天气而产生的痛苦。合在一起就是创业艰难困苦的固定说法。
唐朝房玄龄编写《晋书》的时候,在描写刘备的部分中写道:“刘备栉风沐雨、白手起家。”北宋时期的司马光所著的《资治通鉴》中记载了李世民率领军队的情景,同样也是栉风沐雨、身先士卒。这个词语慢慢地固定了下来,并且成为了用来形容创业艰难、征战劳苦的一种专门用语。不是字面上的意思,也不是简单的天气描写,带有开国拓土的意味。
近代以来使用的范围更加广泛了。修建铁路的工人,长期处于山沟之中,栉风沐雨。野外勘探的,在深山老林中栉风沐雨。送快递的人,刮风下雨也一样地奔跑着,也算是栉风沐雨了。词义边界的范围由帝王将相扩大到了普通的劳动人民。核心没变。长期处于户外环境之中,长时间受到气候变化的影响,在这样的状态下一直保持着不顾及自己是否整理好自己的状态。
有一个地方要澄清一下。栉风沐雨和餐风饮露是不一样的。餐风饮露是道家的一种说法,也就是吸风饮露的意思,并不是说不吃五谷,而是追求一种轻飘飘的仙人状态。栉风沐雨也是沉甸甸的,双脚陷入泥土之中,头发上挂着水珠,衣服被雨水打湿。一个是要出世,另一个是要入世。一种是主动的选择,另一种则是被迫接受。
《庄子》原文中还有这样一句话:“胼胝无肤,胫毛不生。”手和脚上都长满了老茧,小腿上的汗毛也被磨掉了。这就是大禹的样子。墨家以此为标准,让弟子们穿着粗布衣服、草鞋,在日日夜夜中劳作。庄子认为太过分了,违背人的本性。庄子认为这样的生活方式很辛苦,就像把自己捆绑一样。栉风沐雨,在庄子的眼里,多少带有批判的味道。后来把这个词洗得干干净净,没有了批评的意思,只剩下褒义的部分,变成了赞美。
词义流变很有趣。本来带有苦涩的味道,带有庄子冷眼的词,在后来变成了纯粹的赞美。中间到底发生了什么事呢?大约从战国时期一直延续到秦汉时期,国家变得越来越大,人们就需要去跑腿、办事。跑腿就要在路面上走,而走在路上就必须要经历风雨。官方语言要用一个词语来赞美这样一种辛苦。词义由具体的描写转为抽象的赞美。
读音上的错误。栉,读作 zhì ,不要读作 jié 。沐,读作 mǔ ,不要读作 mò 。四个字连读为zhi feng mu yu。抑扬顿挫。风字是平声,雨字是仄声。读起来很有节奏感。
书法中有人写了这四个字,并且把它们挂到了办公室上。栉风沐雨,大概就是想要表达出一种创业的精神吧。细想不对。屋子里挂着人的,大都已经是不需要栉风沐雨了。真正栉风沐雨的人是没有时间去想这四个字应该怎么写才好看。
该词的主要含义就是长期处于不利环境之中,并且仍然保持着活动的状态。并不是淋一次雨、吹一次风就可以解决的。是指很长一段时间,或者是一直都在进行中。大禹治水十三年,这样的时间长度就是词语含义的基础颜色。没有时间的概念,栉风沐雨就不存在了。
回到《庄子·天下》中来。原文说墨家,“大多用粗布做衣服,用跂蹻作为服饰,日夜不停,以此来折磨自己到极致。”穿着粗布衣服,在地上踩着木屐、草鞋,白日黑夜不停歇地折磨自己,把身体弄得非常疲惫。不能做到这一点的人就不是墨者的身份了。大禹就是他们学习的对象。沐甚雨、栉疾风,这是大禹的生活常态,也是墨家所追求的状态。庄子并不赞同这样的自我折磨,但是留下了一个非常准确的词。
后人用栉风沐雨来比喻大禹治水的故事,而把大禹的部分丢弃了,留下的是庄子的冷眼。词和人一样,从原文中剪下来,粘贴到别的地方去,原来的语言环境消失了,新的含义产生了。
栉风沐雨,风梳头、雨洗澡。表面上很文雅,实际上却是辛苦的工作。长期从事这样的工作,慢慢地就形成了这样一种风格,之后的人坐在屋里拿着毛笔书写这四个字的时候,会觉得很美好。
声明:五行查询网所有文章资源内容,除特别标注[原创]标识外,均为通过公开渠道采集的网络资源。侵权处理:如发现本站内容侵犯原著者合法权益,请通过以下方式提交书面通知:邮箱:yangming912@qq.com,要求:需提供权利人身份证明及侵权内容具体链接,处理时限:本站将在收到合规通知后72小时内处理。
