贫贱夫妻百事哀这句话是什么意思 贫贱夫妻百事哀出自哪首诗
听到有人叹气,说是没钱这就过不下去了、这种时候脑子里总蹦出那句老话、贫贱夫妻百事哀、听着特别扎心,似乎没钱这日子就全是眼泪、现代人压力大,房贷车贷压身上两口子哪怕感情好,也就是为了几百块水电费拌嘴、这时候觉得古人诚不欺我,没钱确实啥事都难、其实这完全是个天大的误会,咱们现在用的意思,跟当初写这句诗的人心里想的,压根不是一码事。
1、真正的出处在哪里
这句子不是民间俗语,是唐代大诗人元稹写的、出自他的组诗《遣悲怀三首》,这是第二首里的最终两句、元稹这人,虽然在感情史上争议挺大,但这几首悼亡诗写得是真叫人肝肠寸断、写给他去世的妻子韦丛、韦丛是豪门千金,下嫁给当时还是个穷书生的元稹、跟着他吃苦受累,从来没抱怨过、后来元稹发达了,当了大官,妻子却病死了、这才是这首诗诞生的背景。
2、到底是什么意思
大家现在觉得这话是说“两口子穷,碰到啥事都觉得悲哀”、完全理解反了、元稹原本的意思是:共患难的夫妻,哪怕是一件小事,回忆起来都让人悲伤、重点不在“贫贱”造成悲哀,而在于“因为曾经贫贱共苦,现在富贵了你却不在,回想起当年那些苦日子里的点点滴滴,每一件事都让我觉得痛彻心扉”、这是一种极度深情的怀念,不是在抱怨没钱。
3、诗句里的情感逻辑
看前两句,“昔日戏言身后事,今朝都到眼前来”、以前开玩笑说死后的事,现在全成真了、然后接这一句、诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀、死别这种恨,谁都会有、可咱们不相同、咱们是共同吃糠咽菜过来的、那时候没钱买衣服,你翻箱倒柜找旧衣服穿。那时候没钱喝酒,咱们用干草换酒喝、现在我有钱了,想给你买最佳的,你人没了、看着手里的荣华富贵,想起当年的苦,这种对比才叫“百事哀”。
4、现代视角的错位
语言这东西始终在变、现在咱们用这就话,更多是调侃现实、柴米油盐酱醋茶,哪样都要钱、没钱确实容易吵架,容易把感情磨没了、这种理解也没错,毕竟经济基础决定上层建筑、咱们感叹的是生存的艰难、元稹感叹的是逝去的爱情、两种悲哀,一种是还要接着活下去的无奈,一种是爱人已逝无法弥补的绝望、一个是生活,一个是生死。
5、这给我们的启示
读懂了原意,心里反而更酸楚、与其担心没钱日子难过,不如看身边人、元稹那时候就是后悔,后悔没在妻子活着的时候让她过上好日子、咱们现在哪怕手头紧点,人还在,能说话,能一块吃路边摊,这就比元稹强、珍惜眼前人,别等到真成了回忆,才去感叹“百事哀”、钱能挣,回忆也能造,别让穷成了伤人的借口、日子是过出来的,不是叹气叹出来的。
声明:五行查询网所有文章资源内容,除特别标注[原创]标识外,均为通过公开渠道采集的网络资源。侵权处理:如发现本站内容侵犯原著者合法权益,请通过以下方式提交书面通知:邮箱:yangming912@qq.com,要求:需提供权利人身份证明及侵权内容具体链接,处理时限:本站将在收到合规通知后72小时内处理。
