老话讲男盗女娼、拆开看、男盗、偷东西、老鼠偷粮、夜里活动、见不得光、生肖鼠排第一、子时鼠辈出没、女娼、旧时指靠皮肉吃饭、鸡、生肖里酉鸡、鸡鸣报晓、风月场所有种说法叫鸡、两层意思往一块堆、男盗对鼠、女娼对鸡、一个偷、一个卖、干的都是偏门营生。

有人拿这个编谜语、猜生肖、谜面四个字骂人话、谜底藏着动物、鼠鸡搁一块、十二地支子酉相破、破就是互相拆台、子水酉金、金生水不假、可位置不对、时辰上子时半夜、酉时傍晚、隔得远、老黄历讲这叫六破、主口舌是非、家庭不睦、鼠鸡组合在命理上称作子酉破、民间认为属鼠与属鸡的婚配易生闲气、倒不是大凶、就是别扭、跟谜面意思差不多、都不是正经路子。

旧社会跑江湖的摆摊测字、遇上刁钻主顾、冷不丁甩过来一句男盗女娼、要你解个生肖、不能急眼、得顺着话头往下捋、男为阳、盗为阴行、阳干阴事、地支找子水、水主智也主盗、女为阴、娼为暗业、阴干阴事、酉金藏辛、辛金为珠玉首饰、也代表风尘女子、子鼠酉鸡、这俩凑一块儿、地支生肖就点出来了、摆摊的嘴里念叨子鼠酉鸡、手上写个酉字、主顾心里有数、也不点破、扔下卦钱走人、江湖切口就这么回事。

还有一种解法更老派、说男盗指的是生肖里谁手脚不干净、除了老鼠没别人、粮仓里打洞、灶台边做窝、老农民恨得牙痒痒、下夹子下药、逮住一只扔水缸里淹死、女娼呢、说鸡、乡下养鸡、公鸡打鸣母鸡下蛋、可城里妓院老鸨叫鸡头、妓女叫野鸡、叫法从清末民初传下来、上海四马路一带、野鸡拉客、巡捕房都不管、老百姓嘴里男盗女娼连着说、骂人下贱胚子、底子却是两个生肖、鼠与鸡、搁在十二生肖盘里一个头一个第十、差着老远、偏偏被这句骂人话拴一块了。

测字摊还有种玩法、不问生辰八字、光给一句话、让你猜他心里想什么、来人张嘴男盗女娼、摆摊的先愣一下、马上接话、您是问属相合不合吧、来人不吭声、等于认了、摆摊的拿毛笔在黄纸上画个子字、底下画个酉字、中间拉一道杠、说子酉破、您这俩人日子过得疙瘩、男人手长、女人心野、家里存不住钱、来人一听、掏钱、这就叫话术、没一句准的、全凭察言观色、子酉破在民俗里代表钱财耗散、男鼠女鸡的组合被认为守不住家业、老辈人信这个、说亲前偷偷找先生合婚、报上属相、先生眉头一皱、嘴里嘟囔男盗女娼、婚事准黄。

拆开字形也有意思、盗字上头是次、下头是皿、次于器皿、不配拥有好东西、鼠偷油、偷灯盏里的油、喝两口就跑、娼字女旁昌声、昌是日加曰、大白天说瞎话、鸡打鸣报晓、时候准、可野鸡白天也揽客、不分时候、两个字往深了刨、都带着乱时辰的意思、子时阴气最重、酉时阴阳交替、都是天光不正的钟点、鼠在这时候偷、鸡在这时候叫、人不在这时候干正经事。

跑马路边算卦的半仙、碰见属鼠的问姻缘、先问对方属什么、答属鸡、半仙摇头、说你们这个叫男盗女娼格、日子过不顺、属鼠的不服气、说还没结婚呢、半仙就说结了婚更麻烦、你挣的钱她全花了、她还嫌你挣得少、她在外头有人、你在外头偷嘴、鸡飞狗跳、属鼠的脸一白、问怎么破、半仙说请道符、三百、这就是生意、不管灵不灵、先吓唬住、市井算命先生常以男盗女娼形容鼠鸡婚配、借此兜售化解符咒、信则有不信则无、可架不住老百姓信。

往前翻古书、《论衡》里提过子鼠酉鸡、没说破不破、只说地支相冲相合、真正把子酉往坏认识、是明清民间术士干的、为了显得自己学问大、硬编出来六冲六害六破、子酉破排里头、破就是搞破坏、两口子互相拆台、男人在外偷、女人在家偷、一窝子贼、老百姓一听、记住了、传开了、再后来跟骂人话绑死、分不清谁先谁后、是属相不合先有、还是骂人话先有、糊涂账一笔。

地摊文学写生肖婚配、写到鼠鸡配、必提男盗女娼、字眼扎人、卖得好、老太太买一本回去对照儿女对象、翻到鼠鸡那一页、脸色难看、打电话叫闺女回来、书往桌上一摔、你自己看、闺女翻两页、说妈这都封建迷信、老太太说宁可信其有、闺女对象属鸡、黄了、一本破书拆一桩婚、作者在家数钱、管你黄不黄。

有些地方土话管老鼠叫耗子、管妓女叫鸡婆、骂人话连起来说耗子偷油鸡婆卖×、更难听、但底子还是那俩生肖、跑江湖的耍猴戏、猴子戴个老鼠帽子、旁边拴只鸡、敲锣的喊男盗女娼、围一圈人笑、扔铜钱、下九流讨生活、不寒碜、拿生肖取乐、老百姓看得懂、老鼠帽子代表盗、拴着的鸡代表娼、一目了然、比写字强。

乡下老人教育小孩、常说别学那男盗女娼、手指头戳着房梁、房梁上老鼠窜过去、院子外头鸡叫、小孩抬头看、老人说看什么看、说的就是这些畜生、小孩似懂非懂、记住了老鼠与鸡不是好东西、长大才明白骂的是人、老鼠背锅、鸡也背锅、畜生懂什么偷与娼、人干的事安在牲口头上、骂得文雅、不带脏字。

十二生肖里还有别的骂法、蛇鼠一窝、猪狗不如、鸡飞狗跳、单独拿出鼠与鸡、配成男盗女娼、算是骂人话里头最损的、既骂了人、又点了属相、还暗示两口子不般配、一箭三雕、编这话的人有点歪才、不是读书人、读书人要脸、不说这么直白的。多半是街面上