草船借箭是什么生肖、这问题有点意思、表面看，两个东西不搭界、一个是三国典故，一个是十二属相、硬要扯上关系，得拆开看。

草船借箭，出自《三国演义》、诸葛亮用的计谋、周瑜刁难，限期造箭、诸葛亮不动工，弄来二十条船，扎满草人、趁着大雾，擂鼓呐喊，假装进攻、曹操多疑，不敢出战，命令弓弩手放箭、箭全射在草人上、诸葛亮轻松收箭，完成工作、这叫借，借敌人的力量，达成自己目的、核心是智取，不是蛮干。

生肖，也叫属相、十二种动物，对应年份、鼠牛虎兔，龙蛇马羊，猴鸡狗猪、循环往复、每个人出生年份对应一个动物、这是传统文化的一部分，用来纪年，也衍生出部分性格说法。

把这两样放共同问，草船借箭是什么生肖、显然不是字面意思、不是问这个故事属于哪个动物、更像一种谜语，或者民间联想、需要从故事里找特征，去对应生肖的性格描述。

诸葛亮是主角、他的特征 是什么？聪明，机敏，善用计谋、胆子大，心细、敢在强敌面前玩花样、这种特质，在生肖里找对应、猴子常被形容为机智、灵活、善于应变、《西游记》里的孙悟空，就是典型、猴子也常与“聪明”“狡黠”连在共同、诸葛亮草船借箭，体现的正是这种不按常理出牌的机灵劲儿、所以，许多人会联想到猴。

也有别的说法、比如蛇、蛇在生肖里，标记智慧、冷静、隐秘、诸葛亮安排计划，隐秘进行，趁雾出击，像蛇相同潜行、但蛇的攻击性，阴冷感，与诸葛亮公开擂鼓造势的做法，不太完全吻合。

再看狗、忠诚，执行命令、但故事里突出的是设计者，不是执行者、诸葛亮是大脑，不是单纯执行命令的、狗的特质不明显。

虎呢？威猛，霸气、曹操像虎，实力雄厚、诸葛亮是借力打力，不是正面硬刚、虎的特质不符合他的行为方式。

鼠？机灵，但常带点胆小、窃取的意味、诸葛亮是堂堂正正用计，不算窃取、也不太贴切。

最广泛的民间联想，指向猴、 猴的机变、聪慧，与诸葛亮的谋略高度重合、这不是官方定义，是百姓依据故事形象与生肖性格做的趣味匹配、一种文化上的比喻。

词语释义解释落实、这半句要求，是把概念讲清楚，落到实处、不能空谈、草船借箭作为成语，意思很明确：运用智谋，借助他人或外界条件，达到自己目的、重视智慧与方法、落实在生肖上就是一种文化映射、把抽象智慧，用一个具体的、民众熟悉的动物形象来代表、猴就成了这个载体。

这种映射不是科学的，是文化的，民俗的、它建立在人们对动物特性的共同印象上、猴子在民间故事里总是聪明的角色、诸葛亮在演义里是智慧的化身、两者一拍即合、所以这个问题，可以看作一种民间文化联想题、答案不唯一，但猴的认同度最高。

再往深一点、这种联想反映了什么？反映老百姓喜欢把抽象道理形象化、智慧太抽象，用猴子代表，就生动了、故事太经典，用生肖来套，就贴近生活了、这是一种文化传播的智慧，把高大上的东西，用接地气的方式记住、传下去。

落实到最终，草船借箭是什么生肖？多数语境下，答案是猴、 因为它最贴合故事中凸显的机智、灵巧、善用巧劲的特质、其他生肖也有部分特质吻合，但整体匹配度不如猴高、这种对应，是民间趣味解读，不是学术考证、它让传统文化多了一点可参与的游戏感。

理解这个，不需要太多理论、就是看故事里谁最聪明，看生肖里谁最机灵、把它们连起来、草船借箭展现的顶级智慧，在生肖的动物园里，找到了猴子这个代言人、简单，直接，好记、文化许多时候就是这样流传的。