五月初五吃粽子划龙舟,这事老早以前就开始弄了。

眼下很多人把端午节叫粽子节。叫法变了,根子上的东西没变。往前倒腾两千多年,那会儿的人过端午,手里攥着的不是糯米粽子,是艾草,是菖蒲,嘴里念叨的不是咸甜之争,是别让蛇虫蜈蚣爬进屋里。农历五月,天热起来,雨水多,毒虫繁殖得快,人也容易闹毛病。古人管五月叫毒月,初五叫毒日。这一天得防着点,门框上插艾,墙角撒雄黄,喝点雄黄酒,全是为了把那些看不见摸不着的毒气瘴气挡在门外头。这套操作跟屈原没半毛钱关系。屈原还没出生的时候,南方吴越那块儿的人老早就开始在五月搞水上竞渡了。他们拜的是龙,划的是刻成龙形的船。那会儿的人觉着自己跟龙沾亲带故,往水里投吃的,划船吓唬鱼鳖,是祭祀水里的神灵祖先。这是端午最底层的那个逻辑,比后来附上去的那些人物故事要早得多。

人物故事里头,屈原投汨罗江这个版本传得最广。公元前278年,秦国大将白起带兵攻破楚国都城郢都,屈原六十二岁上下,在汨罗江边转悠了好些天。他是楚国的贵族,当过三闾大夫,搞过变法改革,被排挤流放。都城一破,他在江边写了《怀沙》,抱着石头走进汨罗江。附近老百姓听说这事,划着船去捞,没捞着。怕鱼虾吃他的身子,拿竹筒装米投进江里。往后年年五月初五,划船投米就成了惯例。这个故事在司马迁的《史记》里头有明确记载,屈原列传写得很清楚。到东汉应劭写《风俗通义》,粽子跟屈原已经绑定了。南北朝时期,吴均写《续齐谐记》,添了细节,说屈原托梦告诉人,投江的米都被蛟龙吃了,得用楝树叶包,五彩丝线缠,蛟龙怕这两样东西。这就是粽子的原型。

吴国那块儿流传的是另一个版本。伍子胥被夫差赐死,尸体装进皮袋扔进钱塘江,时间是五月初五。伍子胥死得比屈原早两百多年。他从楚国逃到吴国,帮阖闾整军经武,带兵打进楚国都城,把楚平王从坟里刨出来鞭尸三百。阖闾死后他辅佐夫差,主张先灭越国,夫差不听,听信伯嚭谗言,逼他自杀。伍子胥临死让人把眼珠挖出来挂在东门上,要亲眼看着越国军队怎么打进来。夫差大怒,五月初五把他尸首投江。吴地百姓念他的忠烈,在江边立祠,每年五月初五划船投食祭他。东汉邯郸淳写的《曹娥碑》里记了这事,说曹娥的父亲曹盱五月初五在江上迎伍君,伍君就是伍子胥。这条线索说明在东汉,五月初五祭祀伍子胥在吴越一带是主流说法。

揭秘端午节的由来与传说

往东走,会稽上虞那块儿还有曹娥投江寻父的事。曹娥十四岁,父亲曹盱五月初五在舜江上祭祀伍子胥落水淹死,找不着尸首。曹娥沿着江边哭了十七天,五月初五跳进江里。五天以后,人们看见她抱着父亲的尸体浮上来。汉桓帝时期的县令度尚给她立碑,叫邯郸淳写碑文,就是有名的《曹娥碑》。这事发生在东汉汉安二年,公元143年。会稽人把那条江改名叫曹娥江,五月初五纪念曹娥。这个版本跟孝道挂钩,在浙东一带影响不小。

把这三个版本摊开看,时间线上伍子胥最早,公元前484年。屈原其次,公元前278年。曹娥最晚,公元143年。屈原死后八百多年,唐朝把端午定为官方节日。安史之乱前后,唐肃宗在端午这天给自己搞了个生辰节庆,屈原的忠君形象被刻意拔高。朝廷需要忠臣标杆,老百姓需要节日的说法,两边一凑,屈原版本逐渐盖过伍子胥。到宋朝,朱熹这些人注解楚辞,把屈原推到道德高点上。明清以后,各地端午划龙舟吃粽子,嘴里说的基本都是屈原。

各地的做法也不太一样。湖南汨罗江边的龙舟竞渡,下水前要抬着龙头到屈子祠祭拜。苏州胥江沿岸的老辈人坚持划龙舟是祭伍子胥。浙东上虞、绍兴一带过端午,不少人家提起来是曹娥。吃的方面,粽子南北分化严重。北方多吃甜粽,豆沙红枣。南方多吃咸粽,鲜肉蛋黄。广东肇庆的裹蒸粽用冬叶包,一斤多重一个。潮汕地区双拼粽球,一半甜一半咸。嘉兴肉粽用五花肉,肥膘化进糯米里。这些吃法跟祭祀对象没多大关系了,是各地物产和口味惯出来的。

龙舟这事后来发展出完整的竞技规则。广东顺德的龙舟能坐六十多人,船身窄长,吃水浅。福建的龙舟船头船尾翘得高,船身彩绘鳞片。湖南的龙舟讲究龙头雕刻,整根樟木手工凿出来,眼珠子能转。各地龙舟下水前有一套固定仪式,请龙头、点睛、祭江,缺一不可。这些规矩一代传一代,手把手教的,书面记载反而不多。

插艾草挂菖蒲的老规矩在一些地方还留着。菖蒲叶子像剑,艾草有味,古人信这两样能驱邪。雄黄酒现在喝得少了,都知道雄黄含砷,加热变砒霜。白蛇传里头许仙给白娘子灌雄黄酒现原形那段,艺术加工归艺术加工,化学原理是真的。

端午传到日本变成男孩节,挂鲤鱼旗,摆武士人偶。传到韩国叫江陵端午祭,祭祀山神城隍,内容跟中国这边完全不同,时间拉长到一个月。越南端午要采药,说这一天的药草劲最大。

揭秘端午节的由来与传说

从毒月毒日的辟邪防疫,到叠加屈原伍子胥曹娥的人物祭祀,再到吃粽子划龙舟挂菖蒲这套固定动作,端午的壳换了好几层,瓤子里的东西一直没断过。现在的人过端午,甭管记不记得那些老掌故,门框上插把艾草,锅里煮一锅粽子,江边看一场龙舟,这节就算过下来了。老东西不用刻意守着,它自己会找路传下去。