今晚24点:古代十二生肖的叫法,仔细解释落实释义最佳成语解释剖析
老鼠、牛、老虎、兔子、龙、蛇、马、羊、猴子、鸡、狗、猪、十二生肖,现在统一叫做十二生肖。但是两千年前的时候,并非这样称呼的。
在湖北云梦睡虎地秦简中有一段记载:“子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰、巳虫、午鹿、未马、申环、酉水、戌老羊、亥豕。”不是马、未才是马、申是环,读作猨,就是猿、酉是水,读作雉,野鸡、戌是老羊,一种类似羊的动物、亥是豕,猪倒是始终没有改变过、这份清单距离现在已经有两千二百年的历史了。与现在的通行版本不相同,并非笔误,在当时地支与动物之间的绑定关系还没有完全固定下来,在不同的地区有不同的搭配方式,放马滩秦简中提到午为马,与现在的说法相同,辰已经变成了龙了。说明在秦朝的时候就存在着两种或者更多的平行系统,而且经过了几百年的时间才被统一为现在的版本,期间经历了很长一段时间的拉锯战。
生肖叫法的核心不在于动物自身而在地支、子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥,这套符号系统商代甲骨文中就已经成型,而且被用来记日、纪月、纪年。一天分成十二个时间段,每个时间段叫做一个时辰、动物是后来加上的、加上的目的很实际——为了让不会读字的人记得顺序,就用顺口溜的方式把地支与生肖一一对应起来,顺口溜相同。三岁的孩子都可以背下来,因此该功能决定着叫法必须要通俗易懂,而且不能利用生僻字或者绕口令、文绉绉等等,所以即使各地配的动物不同,选择的也是日常生活当中常见的活物,在秦简中辰位一度出现空缺的情况。或者是搭配虫子或者其他的东西,因为龙这样的东西不能天天见到,印象不深刻,所以最终保留了龙的形象,这是另外一个逻辑在起作用——方位、星宿、图腾等等那些属于上层建筑的主旨,并与民间记录日期的事件没有直接的关系。
叫法中包含着古今读音的变化以及丑牛、丑字上古音接近“扭”,与牛相叠韵、寅虎、寅字上古音接近“引”,虎字上古音属于晓母鱼部,韵部相近、卯兔、卯兔双声,都是透母、辰龙、辰字禅母文部,龙字来母东韵,不押、巳蛇、巳字邪母之部,蛇字船母歌部,押不上、有人解释这是上古复辅音遗存、午马、午马同属明母、未羊、未羊同属喻四、申猴、申猴属于晓母、酉鸡、酉鸡也属于见母、戌狗、戌狗同样属于晓母、亥猪、亥猪同样属于之部、清代音韵学家早就注意到了这种关系,并非偶然,地支与对应的动物在发音上是有意选择过的。选择了同声母或者同韵部的字来配在共同,方便读、方便传,这是口耳相传时代的基本设计,并没有写在纸上面、刻在人的舌尖上。
南北朝之后,生肖称呼基本上已经固定下来了,但是各个方言区仍然存在部分变化,比如吴语区把老鼠叫做“老虫”,把蛇叫做“长虫”,闽语区把老虎叫做“大虫”,把猪叫做“猪哥”,客家话把猴子叫做“猴哥”,把猪叫做“猪哥”。这些说法不符合十二地支对应的生肖顺序,但是把各地对同一种动物的不同称呼塞了进去,在同一个酉位上北方人说鸡,南方部分地方的人心里默念的是“鸡公”、“鸡母”,而书面记载中只用标准的名字,“龙儿”、“蛇儿”这样的带有后缀的称呼在口语里利用得更多部分,在唐代敦煌变文中出现了“龙儿”、“蛇儿”的带有后缀的称呼。宋人说话本中把“鼠儿”、“虎儿”、“猴儿”等都叫做“儿”,并非单纯的卖萌,而是口语自然演变的结果,在叫法上从来都不是固定的,即使官方规定了标准,老百姓嘴里怎么说就怎么来。
还有一种叫做很少被人提起的——生肖在文书、契约、碑刻中出现的不同写法、唐代户籍册上不写属相,只写地支、某人的名字后面注明“午生”、“丑生”,宋朝的契约中就开始出现了“属龙”、“属虎”的字样,在元代白话碑上直接写着“猪年”、“鼠年”、“牛年”,不再用地支了,这是很大的变化,以前的生肖只是一种地支的通俗说法,并不能出现在正式文件中。元朝蒙古族统治者不懂得汉文地支纪年法与圣旨开头写“鼠儿年”、“牛儿年”的做法,直接用动物的名字来纪年、圣旨开头也写“鼠儿年”、“牛儿年”,上行下效,民间契约也随之改变,生肖从口语中挤进了书面之中,明代又恢复了汉制。但是生肖纪年的方式已经无法停止了,土地买卖契、婚书、分家单等都写着“生在某属相年”,这时生肖的称呼已经反过来了压倒了地支,普通人的记忆中会记得自己的属相,但是未必记得当年的地支是什么。
清朝文人的笔记中就开始出现了生肖雅称,老鼠叫做“子神”,牛叫做“土畜”,老虎叫做“山君”,兔子叫做“月精”,龙叫做“鳞长”,蛇叫做“小龙”,马叫做“地精”,羊叫做“柔毛”。猴子叫“献桃”,公鸡叫“司晨”,大黄狗叫“守门”,小黑猪叫“乌金”,这套叫法只有文人圈子中利用,民间并不认可,在民间仍然沿用的是鼠牛虎兔那一套,雅称带有典故、带有隐喻、带有修辞,老百姓记不住用不上的,生肖的生命力就是因为它不会被雅化,只要被雅化就会死去,而只要让它俗一点就会活过来。
十二生肖叫法的变化逻辑非常清楚:从地支的附属品,发展成为独立于民间的记忆工具,再由反客为主变为口述纪年的系统,每一步都由实用性来推动。与图腾崇拜没有多大关系,与星宿也没有什么关系,与阴阳五行也无关,这些都是后来读书人才硬套上去的解释框架,在源头上就是一群不懂得地支的人,把动物当作替代品,在这个过程中为了方便记忆与表达,经过语音上的筛选与定型之后,各个地方的方言各司其职,书面记载跟着口语走,最终官方文书不得不向民间叫法低头,整个过程持续了两千多年。
今儿要说的是“属鼠”、“属牛”,开口就能说出这些词来,并没有人觉得这是什么特别的事件,其实这只是两千年来人们对于这两种说法的一种长久的胜利,在这种条件下 ,称呼得越简单,活的时间就越长,“鼠牛虎兔龙蛇马羊猴鸡狗猪”,十三个字、地支为二十四个字、口语总是会选择比较省事的方式,这就是语言自身做出的选择。
1959128309&fm=253&fmt=auto&app=138&f=JPEG?w=321&h=500" width="480px" alt="古代十二生肖"的叫法">
声明:五行查询网所有文章资源内容,除特别标注[原创]标识外,均为通过公开渠道采集的网络资源。侵权处理:如发现本站内容侵犯原著者合法权益,请通过以下方式提交书面通知:邮箱:yangming912@qq.com,要求:需提供权利人身份证明及侵权内容具体链接,处理时限:本站将在收到合规通知后72小时内处理。
