面对大门上联在左边还是右边
站在大门外头,手里攥着刚买的春联,正准备往上贴。忽然就愣那儿了。哪边是上联,哪边是下联?左边贴什么,右边贴什么?问家里人,一个说东一个说西。查手机,答案五花八门。这事儿说到底,跟古代人怎么读书写字有关系。
老底子的人写字,拿毛笔,从上往下写,一行写完了,第二行搁左边。看字也是从右往左看。书翻开,第一页在右边,往左边翻。这种习惯根深蒂固,刻在骨子里头。门上的对联,自然跟着这个规矩走。面对大门,右手边贴上联,左手边贴下联。人往门口一站,眼睛先落在右边,看完右边看左边,顺溜。横批也是从右往左写。整套东西,方向一致,不别扭。
贴反了会怎么样?门框上那俩红纸条也没啥意见。路过的人,十个里头有八个看不出毛病。剩下的俩,一个是不好意思说,一个是真懂行的。懂行的心里嘀咕一句,贴错了,也不停下脚。对联这东西,内容对仗工整,平仄协调,贴对贴错,不影响它辟邪祈福的意思。只是规矩在那儿摆着,守不守,自己拿主意。
现在的情况又不一样了。书本印刷,报纸排版,手机屏幕,全是横排,从左往右。小孩学写字,横线本,从左写到右。脑袋里头的方向感整个扭过来了。站门口,习惯性先看左边。很多做对联生意的,横批也印成从左往右。上联下联的位置,跟着就乱套了。有的家,上联贴左边,下联贴右边,跟传统反着来。你说他错,他反问你,横批从左往右念,上联凭什么不能放左边?
这就分出了两派。守老规矩的,坚持右上左下。理由简单,老祖宗传下来的,讲究。跟横批写法的老规矩配套。适应新习惯的,觉得左上右下更顺眼。现代人阅读路径从左起,对联跟着阅读习惯走,没毛病。两边谁也说服不了谁。说到底,是古法跟今用的磨合。
怎么分上下联,反倒比贴哪边更重要。上联最后一个字,普通话里是三声四声,叫仄声。念起来往下压,有收束感。下联最后一个字,一声二声,平声。念起来平着出去,有余味。比如“天增岁月人增寿”,寿字四声,上联。“春满乾坤福满门”,门字二声,下联。平仄区分,八九不离十。
站在门口,拿不准的时候。先看横批。横批从右往左写,上联贴右边。横批从左往右写,上联贴左边。这条规则简单好使。跟周围邻居统一步调,也行。一条胡同,都一个贴法,看着整齐。自己家有自己家的习惯,也行。年味儿到了,心意到了,比什么都强。
门框是自家的,日子是自家的。怎么贴,图个心里舒坦。右为上,左为下,是古礼。左为上,右为下,是今俗。知道里头的缘由,怎么选都站得住脚。跟家里老人同住,听老人的。小两口单过,自己商量着来。物业有统一要求,照着做。啥也没有,凭直觉。贴完一看,红纸黑字,吉祥话在两边,横批在上头,那气氛就对了。
贴对联这事儿,纠结左右,不如琢磨琢磨内容。选什么词,什么体,谁写的。大门一关,那副对子要陪一整年。风吹日晒,颜色褪了,字还在。内容得体,比位置精确更要紧。当然,位置也别太离谱。上联贴左边右边都不叫错,叫因地制宜。用不着跟规矩较劲,也犯不上跟习惯拧巴。清楚自己为什么贴这边,就行。别人问起来,能说出一二三,就是明白人。
脑子里那套从右往左的老秩序,撞上了眼睛里从左往右的新惯性。门框还是那个门框,对联还是那副对联。贴哪边,是右手边,也是新的左边。横批怎么念,上联就怎么跟。这算是一个不成文的默契。大年三十下午,浆糊刷好,凳子摆稳。别贴歪,别起褶,红红火火,平平安安。剩下的,都是枝节。
声明:五行查询网所有文章资源内容,除特别标注[原创]标识外,均为通过公开渠道采集的网络资源。侵权处理:如发现本站内容侵犯原著者合法权益,请通过以下方式提交书面通知:邮箱:yangming912@qq.com,要求:需提供权利人身份证明及侵权内容具体链接,处理时限:本站将在收到合规通知后72小时内处理。
